1年の間、忙しい仕事の合間をぬって日本語教室に熱心に参加しましたが、今度仕事の都合で通えなくなりました。盆踊りが最後の行事となりました。笑顔の愛らしい真面目な生徒でした。残された日本での生活を精一杯頑張ってください。

今年も恒例の盆踊り大会が催されました。生徒は全員浴衣を着て、なれない手つきでしたが懸命に踊りました。地域の踊りの会の方々が来てくださって、浴衣も手際よく着せてくださいました。また炭坑節、江州音頭、河内音頭を繰り返し、ていねいに教えてくださいました。踊り終わって食べたすいかの甘くておいしかったこと。楽しい夕べでした。

日本生まれの17歳の高校性です。7歳の時まで日本で暮らしました。その後インドネシアですごしました。日本語の会話はなめらかです。そのほか

英語、中国語、インドネシア語ができます。これから日本の大学に入るための猛勉強がはじまります。

上のお譲さんのお母さんです。インドネシア人です。ひらがな、カタカナもかけます。片言の日本語の会話もできます。娘さんの学校が決まるまで、

しばらく日本に滞在します。お譲さんともども日本が大好きだそうです。

2年半、仕事の忙しさの合間に熱心に教室に通ってきました。優しくてよく気配りのできる娘さんでした。先生も本当の娘のようにかわいがってきめ細かく指導しました。来年また日本に来てもっと本格的に日本語を勉強し、将来は通訳になるのが夢だそうです。がんばってください。応援しています。

精華町での2年間のALTの生活を終えて7月末にアメリカに帰ります。9月からはバーモントでの医療療法士の勉強が始まります。北海道から長崎まで日本中を見て回って、日本の交通網の便利さに感動しました。日本語教室では料理作りがとても楽しかったそうです。未来にむかってがんばれ！！

 

いつも笑顔の絶えな

い生徒さんでした。1年間のＡＥＴの生活を終えて、カナダにかえります。そしてすぐにストックホルムの大学で学ぶために旅立ちます。日本のあちこち旅して実りの多い1年でした。スエーデンでも色々学んで

グローバル社会の大きな担い手になってください！みんなで応援しています。

今日は7月2日、日本語教室のみんなで七夕飾りをつくりました。生徒それぞれが短冊に自分の願いを書きました。もちろん日本語が上手になることとか、日本語検定試験に受かることとかがありましたが、良い相手が見つかるようにとか、将来お金持ちになれるようにとか、若い人らしいお願いもたくさんありました。