🎤 ３分スピーチ Ⅺ 🎤
山の辺の道を歩かれたときのことを話されました。
とても長い文章でしたが自分で日本語で下書きをしてゆっくり丁寧に
話され、初心者の学習者さんにも聞きやすかったようです。
数分ですが勉強の合間にお茶の時間があります。
普段話す機会のない学習者さん同士や先生と話ができるいい時間です。
昨日12月9日に、せいかグローバルネット主催のメッセージコンテストがひらかれました。12名の若者が参加しました。各自それぞれ、とても興味深い表題を選んで訴えました。たとえば、日本人の災害に立ち向かう姿を、雪の中から立ち上がる福寿草になぞらえたり、日本人のはっきりものを言わない態度を分析したり、日本の鉄道へのこだわりに着目したり、舞妓と芸妓に注目して、レポートしたりと、聴く人たちになるほどと思わせてくれました。日本語教室から出場した学習者は、日本と中国で使っている漢字が、似ているようで意味がすっかり違っている例をあげて、自分の経験から感じたことを、丁寧に説明しました。例えば、日本で薬味と言えばラーメンやうどんなどの味を引き立たせるせるものですが、中国だと漢方薬になってしまうそうです。身近な例を引いて説明した分かりやすいスピーチでした。めでたく優秀賞に選ばれました。
今回のスピーチ全体にパワーポイントを使う出場者が多く、解りやすくて聴衆者の理解が深まりました。外国人ならではの日本人には気が付かないところに注目した良いスピーチが多かったです。コンテスト参加者の皆さん、ありがとうございました。
👟 奈良マラソン 👟
この時期各地で開催されていますが今日は奈良マラソンの日でした。
我が精華町日本語教室の生徒さんもプライベートではありますが参加されました。
ランナーの数も1万人を超えており探し出すのも大変でしたが
彼の自己走行記録を超えたあたりの折り返し地点で待つことにしました。
待つこと30分、反対車線を走る彼の姿が見えました。
つい、大声で名前を呼ぶと気付いてくれ、折り返し地点から
こちらのほうへ近づいてきてくれました。
右足に痛みが出てきているようで少し辛そうでした。
それでも、目標としている地点までは頑張ると言って去って行きました。
20KMまでの走行の経験はあったようですが
それをはるかに超える地点までいいペースで通過したようです。
とにかく、参加することに意義があり又、課題も見えたとの事。
今夜はゆっくり休んで下さいね。 お疲れさまでした。
本日は、中国からの学習者さんが、中国や他の国と日本の設備や習慣の違いで気のついたことを話してくれました。
日本のトイレは清潔で特に女性に配慮をしていて、外国に比べてとても素晴らしいそうです。 その他、食習慣では日本で、うどんやソバを音をたてて食べることには、なかなか馴染めないそうです。また、レストランでもカフェでも日本は、必ず冷たい水が出てきますが、中国では、氷を入れたような冷たい水は、
特に子どもには飲ませないそうです。基本は、お茶だそうです。また、日本では出されたものを出来るだけ完食するのがマナーですが、中国では、残すのがマナーだそうです。国が変われば習慣もそれぞれ違います。 興味深いお話でした。
🚒 防災訓練 🚒
今回の教室は消防署の方を迎え防災について学びました。
通訳は国際交流員に新しく赴任されたギギさんです。
テキストも英語版を用意して下さいました。
いざ、災害が起きた時何をしたらよいのか、またその時困らないように
何を準備しておけばよいのか、など詳しく説明していただきました。
お話のあとは、外へ出て全員で消火器の使い方も学びました。
ピン・ポン・パンで かじ！かじ！
と、大きな声で助けを呼びながら火に水を掛けました。
一通り体験した後は、非常食も食べました。
2種類の味のご飯を仲良くシャアし味比べをしました。
非常の時のご飯ですが味のほうも好評でした！
今回は楽しく学びましたが、今年の日本はとても災害が多く、
私たちもとても怖い思いをしました。
天災には逆らえませんがもし、何かが起きたときはこの体験を
活かし、無事でいられるように日ごろから考えておきましょう。
最後に、西日本豪雨に続き、北海道胆振東部地震で被害に遭われた方
一日も早い復興と復旧をお祈り申し上げます。
